{"id":5361,"date":"2024-11-12T10:27:35","date_gmt":"2024-11-12T02:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/?post_type=product&#038;p=5361"},"modified":"2025-01-19T18:08:29","modified_gmt":"2025-01-19T10:08:29","slug":"elektrohidraulikus-tarcsafek","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/termek\/elektrohidraulikus-tarcsafek\/","title":{"rendered":"Elektromos hidraulikus t\u00e1rcsaf\u00e9k"},"content":{"rendered":"<h3>Elektromos hidraulikus t\u00e1rcsaf\u00e9k<\/h3>\n<p>Az YP1, YP2 \u00e9s YP3 sorozat\u00fa elektrohidraulikus t\u00e1rcsaf\u00e9kek nagy teljes\u00edtm\u00e9ny\u0171, t\u00f6bbfunkci\u00f3s \u00e9s fejlett term\u00e9kek. Ezeket a f\u00e9keket sz\u00e1mos funkci\u00f3val tervezt\u00e9k, bele\u00e9rtve a bet\u00e9tek visszah\u00faz\u00e1si t\u00e1vols\u00e1g\u00e1nak automatikus kiegyenl\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s a bet\u00e9tek kop\u00e1s\u00e1nak automatikus kompenz\u00e1l\u00e1s\u00e1t. Ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt k\u00e9nyelmes karbantart\u00e1st biztos\u00edtanak haszn\u00e1lat k\u00f6zben. Tov\u00e1bb\u00e1 a felhaszn\u00e1l\u00f3k k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 v\u00e9g\u00e1ll\u00e1skapcsol\u00f3kat szerelhetnek be, amelyek alapvet\u0151 reteszel\u00e9si v\u00e9delmi jeleket szolg\u00e1ltatnak a f\u0151 PLC-nek. Emiatt ezek a f\u00e9kek ide\u00e1lisak a lass\u00edt\u00e1si \u00e9s parkol\u00e1si (tart\u00e1si) funkci\u00f3khoz a modern, nagym\u00e9ret\u0171 berendez\u00e9sek sz\u00e9les sk\u00e1l\u00e1j\u00e1n. Az ilyen berendez\u00e9sek k\u00f6z\u00e9 tartoznak a speci\u00e1lis kezel\u0151g\u00e9pek, emel\u0151- \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00f3g\u00e9pek, koh\u00e1szati berendez\u00e9sek, b\u00e1ny\u00e1szati g\u00e9pek \u00e9s m\u00e9rn\u00f6ki g\u00e9pek.<\/p>\n<h3>Az elektro-hidraulikus t\u00e1rcsaf\u00e9k f\u0151 jellemz\u0151i<\/h3>\n<ul>\n<li>Az egyenletes teljes\u00edtm\u00e9ny biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben a f\u00e9keket reteszel\u0151 visszah\u00faz\u00f3 kiegyenl\u00edt\u0151 berendez\u00e9ssel \u00e9s automatikus bet\u00e9tpozicion\u00e1l\u00f3 rendszerrel szerelt\u00e9k fel. Ezek az eszk\u00f6z\u00f6k a f\u00e9k mindk\u00e9t oldal\u00e1n egyenl\u0151 beh\u00faz\u00e1si t\u00e1vols\u00e1got tartanak fenn an\u00e9lk\u00fcl, hogy k\u00e9zi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat kellene v\u00e9gezni. K\u00f6vetkez\u00e9sk\u00e9ppen teljesen megakad\u00e1lyozz\u00e1k a f\u00e9kbet\u00e9tek \u00e9rintkez\u00e9s\u00e9t a f\u00e9kt\u00e1rcs\u00e1val, jav\u00edtva a biztons\u00e1got \u00e9s a teljes\u00edtm\u00e9nyt.<\/li>\n<li>Ezenk\u00edv\u00fcl minden f\u0151 forg\u00e1spont \u00f6nken\u0151 csap\u00e1gyaz\u00e1s\u00fa. Ez kik\u00fcsz\u00f6b\u00f6li a tov\u00e1bbi ken\u00e9s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9t, \u00edgy ezek a f\u00e9kek hat\u00e9konyak, \u00e9rz\u00e9kenyek \u00e9s mind\u00f6ssze 0,25-0,4 m\u00e1sodperc alatt k\u00e9pesek f\u00e9kezni.<\/li>\n<li>A f\u00e9kek emellett fokozatmentes automatikus f\u00e9kbet\u00e9t-kop\u00e1skompenz\u00e1ci\u00f3s mechanizmussal rendelkeznek. Ez a rendszer biztos\u00edtja az egyenletes beh\u00faz\u00e1si t\u00e1vols\u00e1got \u00e9s f\u00e9knyomat\u00e9kot, \u00edgy nincs sz\u00fcks\u00e9g gyakori be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokra.<\/li>\n<li>A bels\u0151 rug\u00f3 nyomat\u00e9ka \u00e1ll\u00edthat\u00f3, \u00e9s a pontos m\u00e9r\u00e9sekhez nyomat\u00e9ksk\u00e1l\u00e1val van felszerelve. Ezenk\u00edv\u00fcl a bet\u00e9tes f\u00e9kbet\u00e9tek k\u00f6nny\u0171 cser\u00e9t tesznek lehet\u0151v\u00e9, \u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 anyagokb\u00f3l, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt f\u00e9lf\u00e9m, porkoh\u00e1szati \u00e9s egy\u00e9b opci\u00f3kb\u00f3l \u00e1llnak rendelkez\u00e9sre, hogy megfeleljenek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00fczemi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeknek.<\/li>\n<li>A f\u00e9krendszer egy \u00fajonnan tervezett, rendk\u00edv\u00fcl \u00e9rz\u00e9keny \u00e9s tart\u00f3s m\u0171k\u00f6dtet\u0151vel is p\u00e1rosul, ami fokozza az \u00e1ltal\u00e1nos teljes\u00edtm\u00e9nyt.<\/li>\n<li>A biztons\u00e1g \u00e9s megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1g \u00e9rdek\u00e9ben a rendszer k\u00e9zi kiold\u00f3szerkezetet tartalmaz, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, hogy \u00e1ramkimarad\u00e1s eset\u00e9n kioldj\u00e1k a f\u00e9ket.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Az elektro-hidraulikus t\u00e1rcsaf\u00e9k m\u0171k\u00f6d\u00e9si felt\u00e9telei<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>K\u00f6rnyezeti h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet:<\/strong> A f\u00e9k -20\u00b0C \u00e9s +50\u00b0C k\u00f6z\u00f6tti h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-tartom\u00e1nyban m\u0171k\u00f6dik hat\u00e9konyan.<\/li>\n<li><strong>Relat\u00edv p\u00e1ratartalom:<\/strong> Optim\u00e1lisan m\u0171k\u00f6dik, ha a relat\u00edv p\u00e1ratartalom \u226490%.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>V\u00e1laszthat\u00f3 tartoz\u00e9kok<\/h3>\n<p>A f\u00e9k funkcionalit\u00e1s\u00e1nak tov\u00e1bbi fokoz\u00e1s\u00e1hoz sz\u00e1mos opcion\u00e1lis tartoz\u00e9k \u00e1ll rendelkez\u00e9sre:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>K\u00e9zi kiold\u00f3szerkezet:<\/strong> Ez az eszk\u00f6z sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n lehet\u0151v\u00e9 teszi a f\u00e9k k\u00e9zi old\u00e1s\u00e1t.<\/li>\n<li><strong>Kiold\u00e1s (f\u00e9knyit\u00e1s) v\u00e9g\u00e1ll\u00e1skapcsol\u00f3:<\/strong> Ez a kapcsol\u00f3 jelzi, hogy a f\u00e9k megfelel\u0151en old\u00f3dott-e ki, illetve biztos\u00edt-e reteszel\u00e9si v\u00e9delmet.<\/li>\n<li><strong>Pad kop\u00e1s hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9k kapcsol\u00f3:<\/strong> Ez a kapcsol\u00f3 jelzi, ha a f\u00e9kbet\u00e9tek el\u00e9rik a kop\u00e1si hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9ket, \u00e9s egyben blokkol\u00e1sv\u00e9delmet is ny\u00fajt.<\/li>\n<\/ul>\n<h6><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\"><strong>Rendel\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3k<\/strong><\/span><\/h6>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7372\" src=\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-7-300x162.jpg\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-7-300x162.jpg 300w, https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-7-768x415.jpg 768w, https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-7-600x324.jpg 600w, https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-7.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/p>\n<h6><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\"><strong><b>M\u00e9retek \u00e9s m\u0171szaki adatok<\/b><\/strong><\/span><\/h6>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7373\" src=\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-8-300x233.jpg\" alt=\"\" width=\"989\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-8-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-8-600x467.jpg 600w, https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-8.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 989px) 100vw, 989px\" \/><\/p>\n<table style=\"height: 465px; width: 100%; border-style: solid; border-color: #000000;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0.5\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; text-align: left;\" colspan=\"29\">\n<h6><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Az YP1 sorozat\u00fa t\u00e1rcsaf\u00e9kek m\u00e9retei \u00e9s m\u0171szaki adatai<\/span><\/strong><\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Hajt\u00f3m\u0171 t\u00edpus<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">h1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"50\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H2<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"66\"><span style=\"font-size: 8pt;\">b<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">k<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">k1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">k2<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">d1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"38\"><span style=\"font-size: 8pt;\">n<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"34\"><span style=\"font-size: 8pt;\">n1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">n2<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"52\"><span style=\"font-size: 8pt;\">F<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"41\"><span style=\"font-size: 8pt;\">W<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"34\"><span style=\"font-size: 8pt;\">M<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"97\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"43\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A2<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><span style=\"font-size: 8pt;\">C1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">C2<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><span style=\"font-size: 8pt;\">T1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"100\"><span style=\"font-size: 8pt;\">T2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"43\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"42\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"41\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"42\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"41\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"51\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed220-50<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">230\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"50\"><span style=\"font-size: 8pt;\">685\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">845\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">526\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">218\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"66\"><span style=\"font-size: 8pt;\">70\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">120\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">80\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">180\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">18\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"38\"><span style=\"font-size: 8pt;\">14\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"34\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"52\"><span style=\"font-size: 8pt;\">300\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"41\"><span style=\"font-size: 8pt;\">300\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"34\"><span style=\"font-size: 8pt;\">80\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">260\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"43\"><span style=\"font-size: 8pt;\">250\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" colspan=\"2\" rowspan=\"4\" width=\"43\"><span style=\"font-size: 8pt;\">180\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">150\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"42\"><span style=\"font-size: 8pt;\">245\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"41\"><span style=\"font-size: 8pt;\">280\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 120px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">80\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"42\"><span style=\"font-size: 8pt;\">197\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"41\"><span style=\"font-size: 8pt;\">160\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">160\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"51\"><span style=\"font-size: 8pt;\">197\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed300-50<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed500-60<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">300\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"43\"><span style=\"font-size: 8pt;\">250\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"42\"><span style=\"font-size: 8pt;\">260\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"41\"><span style=\"font-size: 8pt;\">320\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"42\"><span style=\"font-size: 8pt;\">254\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"41\"><span style=\"font-size: 8pt;\">194\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">194\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"51\"><span style=\"font-size: 8pt;\">254\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed800-60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"8\" width=\"553\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A f\u00e9kt\u00e1rcsa relat\u00edv m\u00e9retei<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"21\" width=\"937\"><span style=\"font-size: 8pt;\">M\u0171szaki adatok (mm)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">d2<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">T\u00e1rcsa \u00e1tm\u00e9r\u0151je<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">b1<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"97\"><span style=\"font-size: 8pt;\">s<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">d3<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0 d4<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"66\"><span style=\"font-size: 8pt;\">e<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" rowspan=\"2\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">p<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"9\" width=\"426\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Hajt\u00f3m\u0171<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"410\"><span style=\"font-size: 8pt;\">T\u00e1rcsa \u00e1tm\u00e9r\u0151je<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 112px; text-align: center;\" colspan=\"2\" rowspan=\"3\" width=\"100\"><span style=\"font-size: 8pt;\">S\u00faly<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">(kg)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 52px;\">\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" colspan=\"3\" rowspan=\"2\" width=\"164\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Hajt\u00f3m\u0171 t\u00edpus<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"72\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Teljes\u00edtm\u00e9ny<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">(W)<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"114\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00c9rt\u00e9kelt<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">\u00c1ram (A)<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 82px; text-align: center;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"75\"><span style=\"font-size: 8pt;\">S\u00faly<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">(kg)<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px; text-align: center;\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">315\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"71\"><span style=\"font-size: 8pt;\">355\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"64\"><span style=\"font-size: 8pt;\">400\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><span style=\"font-size: 8pt;\">450\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px; text-align: center;\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 52px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">315\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 150px; text-align: center;\" colspan=\"2\" rowspan=\"5\" width=\"97\"><span style=\"font-size: 8pt;\">0.7~0.9<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">235\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">120\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"66\"><span style=\"font-size: 8pt;\">117.5\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">58\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"10\" width=\"410\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Max. f\u00e9knyomat\u00e9k \u03bc=0,4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">355\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">275\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">160\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"66\"><span style=\"font-size: 8pt;\">137.5\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">78\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"3\" width=\"164\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed220-50<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"72\"><span style=\"font-size: 8pt;\">120\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"114\"><span style=\"font-size: 8pt;\">0.38\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"75\"><span style=\"font-size: 8pt;\">10\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">280\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"71\"><span style=\"font-size: 8pt;\">320\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"64\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"53\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"100\"><span style=\"font-size: 8pt;\">85\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">400\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">320\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">205\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"66\"><span style=\"font-size: 8pt;\">160\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">100\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"3\" width=\"164\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed300-50<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"72\"><span style=\"font-size: 8pt;\">250\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"114\"><span style=\"font-size: 8pt;\">0.78\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"75\"><span style=\"font-size: 8pt;\">14\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">400\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"71\"><span style=\"font-size: 8pt;\">450\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"64\"><span style=\"font-size: 8pt;\">500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"53\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"100\"><span style=\"font-size: 8pt;\">88\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">450\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">370\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">255\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"66\"><span style=\"font-size: 8pt;\">185\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">125\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"3\" width=\"164\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed500-60<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"72\"><span style=\"font-size: 8pt;\">370\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"114\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1.34\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"75\"><span style=\"font-size: 8pt;\">23\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"53\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"71\"><span style=\"font-size: 8pt;\">710\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"64\"><span style=\"font-size: 8pt;\">800\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><span style=\"font-size: 8pt;\">900\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"100\"><span style=\"font-size: 8pt;\">94\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"189\"><span style=\"font-size: 8pt;\">500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"48\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">420\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">305\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"66\"><span style=\"font-size: 8pt;\">210\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">150\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"3\" width=\"164\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed800-60<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"72\"><span style=\"font-size: 8pt;\">550\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"114\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1.52\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"75\"><span style=\"font-size: 8pt;\">25\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"53\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"71\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1150\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"64\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1350\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1560\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1750\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"84\"><\/td>\n<td style=\"height: 30px; text-align: center;\" colspan=\"2\" width=\"100\"><span style=\"font-size: 8pt;\">96\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 100%; border-style: solid; border-color: #000000;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0.5\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 100.129%;\" colspan=\"34\" width=\"1701\">\n<h6><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Az YP2 sorozat\u00fa t\u00e1rcsaf\u00e9kek m\u00e9retei \u00e9s m\u0171szaki adatai<\/span><\/strong><\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" rowspan=\"2\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Hajt\u00f3m\u0171 t\u00edpus<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">h1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" rowspan=\"2\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.28322%;\" rowspan=\"2\" width=\"64\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" rowspan=\"2\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.93357%;\" rowspan=\"2\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.67133%;\" rowspan=\"2\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">b<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.02098%;\" rowspan=\"2\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">k<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.45804%;\" rowspan=\"2\" width=\"72\"><span style=\"font-size: 8pt;\">k1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.10839%;\" rowspan=\"2\" width=\"65\"><span style=\"font-size: 8pt;\">k2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 1.55704%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">d1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.14685%;\" rowspan=\"2\" width=\"50\"><span style=\"font-size: 8pt;\">n<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 1.6754%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">n1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.37063%;\" rowspan=\"2\" width=\"67\"><span style=\"font-size: 8pt;\">n2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 2.22356%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">F<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.23427%;\" rowspan=\"2\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0W<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 1.55704%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">M<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.55594%;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 2.06512%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" rowspan=\"2\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47421%;\" colspan=\"3\" width=\"95\"><span style=\"font-size: 8pt;\">C1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" rowspan=\"2\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">C2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.38112%;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><span style=\"font-size: 8pt;\">T1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.08042%;\" colspan=\"2\" width=\"107\"><span style=\"font-size: 8pt;\">T2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.14685%;\" width=\"46\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.40909%;\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.40909%;\" width=\"46\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 2.06512%;\" colspan=\"2\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.32168%;\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.05944%;\" width=\"44\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.4965%;\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed500-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" rowspan=\"5\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">280\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" rowspan=\"5\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">965\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.28322%;\" rowspan=\"5\" width=\"64\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1170\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" rowspan=\"5\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">695\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.93357%;\" rowspan=\"5\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">195\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.67133%;\" rowspan=\"5\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">90\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.02098%;\" rowspan=\"5\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">140\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.45804%;\" rowspan=\"5\" width=\"72\"><span style=\"font-size: 8pt;\">130\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.10839%;\" rowspan=\"5\" width=\"65\"><span style=\"font-size: 8pt;\">130\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 1.55704%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"5\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">22\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.14685%;\" rowspan=\"5\" width=\"50\"><span style=\"font-size: 8pt;\">15\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 1.6754%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"5\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.37063%;\" rowspan=\"5\" width=\"67\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 2.22356%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"5\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">370\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.23427%;\" rowspan=\"5\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">375\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 1.55704%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"5\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">90\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.14685%;\" rowspan=\"2\" width=\"46\"><span style=\"font-size: 8pt;\">335\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.40909%;\" rowspan=\"2\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">295\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 2.06512%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"5\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">235\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" rowspan=\"5\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">190\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.40909%;\" rowspan=\"2\" width=\"46\"><span style=\"font-size: 8pt;\">305\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 2.06512%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">365\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" rowspan=\"5\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">92\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.32168%;\" rowspan=\"2\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">254\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.05944%;\" rowspan=\"2\" width=\"44\"><span style=\"font-size: 8pt;\">194\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.4965%;\" rowspan=\"2\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">194\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" rowspan=\"2\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">254\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed800-60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed1250-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.14685%;\" rowspan=\"3\" width=\"46\"><span style=\"font-size: 8pt;\">335\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.40909%;\" rowspan=\"3\" width=\"47\"><span style=\"font-size: 8pt;\">310\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.40909%;\" rowspan=\"3\" width=\"46\"><span style=\"font-size: 8pt;\">325\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 2.06512%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"3\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">355\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.32168%;\" rowspan=\"3\" width=\"49\"><span style=\"font-size: 8pt;\">268\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.05944%;\" rowspan=\"3\" width=\"44\"><span style=\"font-size: 8pt;\">240\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.4965%;\" rowspan=\"3\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">240\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" rowspan=\"3\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">268\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed2000-60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed3000-60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 38.7238%;\" colspan=\"8\" width=\"622\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A f\u00e9kt\u00e1rcsa relat\u00edv m\u00e9retei<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 61.4055%;\" colspan=\"26\" width=\"1079\"><span style=\"font-size: 8pt;\">M\u0171szaki adatok (mm)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" rowspan=\"2\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">d2<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">T\u00e1rcsa \u00e1tm\u00e9r\u0151je<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">b1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.86714%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"119\"><span style=\"font-size: 8pt;\">s<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" rowspan=\"2\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">d3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.93357%;\" rowspan=\"2\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0 d4<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.67133%;\" rowspan=\"2\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">e<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.02098%;\" rowspan=\"2\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">p<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 25.5527%;\" colspan=\"12\" width=\"505\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Hajt\u00f3m\u0171<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 28.7724%;\" colspan=\"12\" width=\"467\"><span style=\"font-size: 8pt;\">T\u00e1rcsa \u00e1tm\u00e9r\u0151je<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.08042%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"3\" width=\"107\"><span style=\"font-size: 8pt;\">S\u00faly<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">(kg)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 9.34404%;\" colspan=\"3\" rowspan=\"2\" width=\"182\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Hajt\u00f3m\u0171 t\u00edpus<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.70389%;\" colspan=\"3\" rowspan=\"2\" width=\"87\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Teljes\u00edtm\u00e9ny<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">(W)<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.45942%;\" colspan=\"3\" rowspan=\"2\" width=\"141\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00c9rt\u00e9kelt<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">\u00c1ram (A)<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.04535%;\" colspan=\"3\" rowspan=\"2\" width=\"94\"><span style=\"font-size: 8pt;\">S\u00faly<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">(kg)<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.92537%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">450\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"74\"><span style=\"font-size: 8pt;\">500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"73\"><span style=\"font-size: 8pt;\">560\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">630\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"70\"><span style=\"font-size: 8pt;\">710\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.38112%;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">450\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.86714%;\" colspan=\"2\" rowspan=\"6\" width=\"119\"><span style=\"font-size: 8pt;\">0.7~1.1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">350\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.93357%;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">200\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.67133%;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">175\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.02098%;\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">105\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 28.7724%;\" colspan=\"12\" width=\"467\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Max. f\u00e9knyomat\u00e9k \u03bc=0,4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">400\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.93357%;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">250\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.67133%;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">200\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.02098%;\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">130\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 9.34404%;\" colspan=\"3\" width=\"182\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed500-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.70389%;\" colspan=\"3\" width=\"87\"><span style=\"font-size: 8pt;\">370\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.45942%;\" colspan=\"3\" width=\"141\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1.34\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.04535%;\" colspan=\"3\" width=\"94\"><span style=\"font-size: 8pt;\">23\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.92537%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"74\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1150\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"73\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1350\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"70\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.38112%;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.08042%;\" colspan=\"2\" width=\"107\"><span style=\"font-size: 8pt;\">166\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">560\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">460\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.93357%;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">310\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.67133%;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">230\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.02098%;\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">160\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 9.34404%;\" colspan=\"3\" width=\"182\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed800-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.70389%;\" colspan=\"3\" width=\"87\"><span style=\"font-size: 8pt;\">550\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.45942%;\" colspan=\"3\" width=\"141\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1.52\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.04535%;\" colspan=\"3\" width=\"94\"><span style=\"font-size: 8pt;\">25\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.92537%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1600\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"74\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1800\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"73\"><span style=\"font-size: 8pt;\">2120\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">2500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"70\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.38112%;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.08042%;\" colspan=\"2\" width=\"107\"><span style=\"font-size: 8pt;\">169\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">630\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">530\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.93357%;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">380\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.67133%;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">265\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.02098%;\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">195\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 9.34404%;\" colspan=\"3\" width=\"182\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed1250-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.70389%;\" colspan=\"3\" width=\"87\"><span style=\"font-size: 8pt;\">550\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.45942%;\" colspan=\"3\" width=\"141\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1.52\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.04535%;\" colspan=\"3\" width=\"94\"><span style=\"font-size: 8pt;\">40\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.92537%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">2500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"74\"><span style=\"font-size: 8pt;\">2875\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"73\"><span style=\"font-size: 8pt;\">3350\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">4000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"70\"><span style=\"font-size: 8pt;\">4500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.38112%;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.08042%;\" colspan=\"2\" width=\"107\"><span style=\"font-size: 8pt;\">185\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><span style=\"font-size: 8pt;\">710\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">610\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.93357%;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">460\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.67133%;\" width=\"56\"><span style=\"font-size: 8pt;\">305\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.02098%;\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">235\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 9.34404%;\" colspan=\"3\" width=\"182\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed2000-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.70389%;\" colspan=\"3\" width=\"87\"><span style=\"font-size: 8pt;\">750\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.45942%;\" colspan=\"3\" width=\"141\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1.98\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.04535%;\" colspan=\"3\" width=\"94\"><span style=\"font-size: 8pt;\">40\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.92537%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">4000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"74\"><span style=\"font-size: 8pt;\">4500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"73\"><span style=\"font-size: 8pt;\">5400\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">6300\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"70\"><span style=\"font-size: 8pt;\">7100\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.38112%;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.08042%;\" colspan=\"2\" width=\"107\"><span style=\"font-size: 8pt;\">189\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 11.8881%;\" width=\"206\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.75874%;\" width=\"58\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.58392%;\" width=\"55\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.93357%;\" width=\"62\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.67133%;\" width=\"56\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.02098%;\" width=\"63\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 9.34404%;\" colspan=\"3\" width=\"182\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed3000-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 4.70389%;\" colspan=\"3\" width=\"87\"><span style=\"font-size: 8pt;\">900\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.45942%;\" colspan=\"3\" width=\"141\"><span style=\"font-size: 8pt;\">2.21\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.04535%;\" colspan=\"3\" width=\"94\"><span style=\"font-size: 8pt;\">42\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.92537%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">4600\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"74\"><span style=\"font-size: 8pt;\">5300\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"73\"><span style=\"font-size: 8pt;\">6300\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 5.47239%;\" colspan=\"2\" width=\"78\"><span style=\"font-size: 8pt;\">7300\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 3.76056%;\" colspan=\"2\" width=\"70\"><span style=\"font-size: 8pt;\">8400\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 6.38112%;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.08042%;\" colspan=\"2\" width=\"107\"><span style=\"font-size: 8pt;\">192\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 100.129%;\" colspan=\"34\" width=\"1701\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Megjegyz\u00e9s:1)s=F\u00e9kt\u00e1vols\u00e1g.2)d4=Max.megengedett tengelykapcsol\u00f3 vagy tengelycsonk \u00e1tm\u00e9r\u0151.3)A szabv\u00e1nyos s\u00farl\u00f3d\u00e1si anyagok \u00e1tlagos s\u00farl\u00f3d\u00e1si t\u00e9nyez\u0151je.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7374\" src=\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-9-300x232.jpg\" alt=\"\" width=\"979\" height=\"757\" srcset=\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-9-300x232.jpg 300w, https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-9-768x594.jpg 768w, https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-9-600x464.jpg 600w, https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake-9.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 979px) 100vw, 979px\" \/><\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-style: solid; border-color: #000000; height: 466px;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0.5\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"text-align: left; height: 46px;\" colspan=\"33\" width=\"1966\">\n<h6><strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Az YP3 sorozat\u00fa t\u00e1rcsaf\u00e9kek m\u00e9retei \u00e9s m\u0171szaki adatai<\/span><\/strong><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Hajt\u00f3m\u0171 t\u00edpus<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">h1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">H3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">b<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">k<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"83\"><span style=\"font-size: 8pt;\">k1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"79\"><span style=\"font-size: 8pt;\">k2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"72\"><span style=\"font-size: 8pt;\">d1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"54\"><span style=\"font-size: 8pt;\">n<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"67\"><span style=\"font-size: 8pt;\">n1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"71\"><span style=\"font-size: 8pt;\">n2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"71\"><span style=\"font-size: 8pt;\">F<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">W<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0M<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"123\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"67\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"67\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"127\"><span style=\"font-size: 8pt;\">C1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"95\"><span style=\"font-size: 8pt;\">C2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"119\"><span style=\"font-size: 8pt;\">T1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"123\"><span style=\"font-size: 8pt;\">T2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"57\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"64\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">B<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed1250-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">370\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1115\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1145\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">880\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">345\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">120\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">160\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"83\"><span style=\"font-size: 8pt;\">180\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"79\"><span style=\"font-size: 8pt;\">180\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"3\" width=\"72\"><span style=\"font-size: 8pt;\">27\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"54\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"3\" width=\"67\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"71\"><span style=\"font-size: 8pt;\">50\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"3\" width=\"71\"><span style=\"font-size: 8pt;\">410\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"53\"><span style=\"font-size: 8pt;\">460\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"3\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">110\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">340\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">310\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"3\" width=\"67\"><span style=\"font-size: 8pt;\">286\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"67\"><span style=\"font-size: 8pt;\">240\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">340\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"63\"><span style=\"font-size: 8pt;\">370\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"95\"><span style=\"font-size: 8pt;\">113\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"61\"><span style=\"font-size: 8pt;\">268\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"57\"><span style=\"font-size: 8pt;\">240\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"64\"><span style=\"font-size: 8pt;\">240\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" rowspan=\"3\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">268\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed2000-60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed3000-60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"8\" width=\"626\"><span style=\"font-size: 8pt;\">A f\u00e9kt\u00e1rcsa relat\u00edv m\u00e9retei<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"25\" width=\"1340\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Technikai adatok (mm)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">d2<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">T\u00e1rcsa \u00e1tm\u00e9r\u0151je<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">b1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"2\" width=\"127\"><span style=\"font-size: 8pt;\">S<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">d3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0 04<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">e<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" rowspan=\"2\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">p<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"12\" width=\"581\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Hajt\u00f3m\u0171<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"11\" width=\"635\"><span style=\"font-size: 8pt;\">T\u00e1rcsa \u00e1tm\u00e9r\u0151je<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 90px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"3\" width=\"123\"><span style=\"font-size: 8pt;\">S\u00faly<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0 (kg)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"3\" rowspan=\"2\" width=\"211\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Hajt\u00f3m\u0171 t\u00edpus<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"3\" rowspan=\"2\" width=\"108\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Teljes\u00edtm\u00e9ny<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">(W)<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"3\" rowspan=\"2\" width=\"149\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00c9rt\u00e9kelt<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">\u00c1ram (A)<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 60px;\" colspan=\"3\" rowspan=\"2\" width=\"111\"><span style=\"font-size: 8pt;\">S\u00faly<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\">(kg)<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"98\"><span style=\"font-size: 8pt;\">630\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"101\"><span style=\"font-size: 8pt;\">710\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><span style=\"font-size: 8pt;\">800\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"127\"><span style=\"font-size: 8pt;\">900\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"95\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"119\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1250\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">630\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 180px;\" colspan=\"2\" rowspan=\"6\" width=\"127\"><span style=\"font-size: 8pt;\">0.7~1.3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">310\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">250\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">170\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"11\" width=\"635\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Max. f\u00e9knyomat\u00e9k M=0,4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">710\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">580\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">390\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">290\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">210\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"211\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed1250-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"108\"><span style=\"font-size: 8pt;\">550\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"149\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0 1.52\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"111\"><span style=\"font-size: 8pt;\">40\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"98\"><span style=\"font-size: 8pt;\">3750\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"101\"><span style=\"font-size: 8pt;\">4500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><span style=\"font-size: 8pt;\">5000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"127\"><span style=\"font-size: 8pt;\">5600\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"95\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"119\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"123\"><span style=\"font-size: 8pt;\">302\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">800\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">670\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">480\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">335\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">255\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"211\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed2000-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"108\"><span style=\"font-size: 8pt;\">750\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"149\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0 1.98\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"111\"><span style=\"font-size: 8pt;\">40\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"98\"><span style=\"font-size: 8pt;\">6000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"101\"><span style=\"font-size: 8pt;\">7100\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><span style=\"font-size: 8pt;\">8000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"127\"><span style=\"font-size: 8pt;\">9100\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"95\"><span style=\"font-size: 8pt;\">10500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"119\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"123\"><span style=\"font-size: 8pt;\">306\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">900\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">770\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">580\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">385\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">305\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"211\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ed3000-60<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"108\"><span style=\"font-size: 8pt;\">900\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"149\"><span style=\"font-size: 8pt;\">\u00a0 2.21\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"3\" width=\"111\"><span style=\"font-size: 8pt;\">42\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"98\"><span style=\"font-size: 8pt;\">9000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"101\"><span style=\"font-size: 8pt;\">10500\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"93\"><span style=\"font-size: 8pt;\">12000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"127\"><span style=\"font-size: 8pt;\">13650\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"95\"><span style=\"font-size: 8pt;\">15600\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"119\"><span style=\"font-size: 8pt;\">20000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" colspan=\"2\" width=\"123\"><span style=\"font-size: 8pt;\">313\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1000\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">870\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">680\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">435\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">355\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 60px; text-align: left;\" colspan=\"25\" rowspan=\"2\" width=\"1340\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Megjegyz\u00e9s:1)s=F\u00e9kt\u00e1vols\u00e1g.       2)d4=Max. megengedett tengelykapcsol\u00f3 vagy tengelycsap \u00e1tm\u00e9r\u0151.<br \/>\n3) A szabv\u00e1nyos s\u00farl\u00f3d\u00e1si anyagok \u00e1tlagos s\u00farl\u00f3d\u00e1si t\u00e9nyez\u0151je<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"204\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1250\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">30\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"62\"><span style=\"font-size: 8pt;\">1120\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"58\"><span style=\"font-size: 8pt;\">930\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"59\"><span style=\"font-size: 8pt;\">560\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 30px;\" width=\"55\"><span style=\"font-size: 8pt;\">480\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>YP1 sorozat\u00fa daru t\u00e1rcsaf\u00e9k<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>M\u0171k\u00f6dtet\u0151 modell: Ed220-50, Ed300-50, Ed500-60, Ed800-60<\/li>\n<li>F\u00e9kt\u00e1rcsa \u00e1tm\u00e9r\u0151je (mm): 315-500<\/li>\n<li>Maxim\u00e1lis f\u00e9kez\u00e9si nyomat\u00e9k (N.m): 280-1750<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>YP2 sorozat\u00fa daru t\u00e1rcsaf\u00e9k<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>M\u0171k\u00f6dtet\u0151 modell: Ed500-60, Ed800-60, Ed1250-60, Ed2000-60, Ed3000-60<\/li>\n<li>F\u00e9kt\u00e1rcsa \u00e1tm\u00e9r\u0151je (mm): 450-710<\/li>\n<li>Maxim\u00e1lis f\u00e9kez\u00e9si nyomat\u00e9k (N.m): 1000-8400<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>YP3 sorozat\u00fa daru t\u00e1rcsaf\u00e9k<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>M\u0171k\u00f6dtet\u0151 modell: Ed1250-80, Ed2000-80, Ed1250-60, Ed3000-80<\/li>\n<li>F\u00e9kt\u00e1rcsa \u00e1tm\u00e9r\u0151je (mm): 630-1250<\/li>\n<li>Maxim\u00e1lis f\u00e9kez\u00e9si nyomat\u00e9k (N.m): 3750-20000<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":7375,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"show","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[],"product_cat":[58],"product_tag":[579,584,376,589,578,577,583,588,585,581,587,586,582,580],"class_list":{"0":"post-5361","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-crane-brake","7":"product_tag-brake","8":"product_tag-brakes-manufacturer","9":"product_tag-china-crane-parts-supplier","10":"product_tag-crane-brake","11":"product_tag-crane-disc-brakes","12":"product_tag-crane-drum-brakes","13":"product_tag-crane-hydraulic-disc-brake","14":"product_tag-crane-safety-brake","15":"product_tag-crane-safety-brakes","16":"product_tag-disc-brakes","17":"product_tag-electro-hydraulic-disc-brake","18":"product_tag-electro-hydraulic-drum-brake","19":"product_tag-electromagnetic-disk-brake","20":"product_tag-overhead-crane-brakes","22":"first","23":"instock","24":"featured","25":"shipping-taxable","26":"product-type-simple","27":"entry","28":"content-bg","29":"loop-entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Electro hydraulic disc brake - Crane disc brakes- Brakes-Crane Parts Manufacturer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Electro hydraulic disc brakes,Electro-hydraulic durm brakes,Crane drum brakes,Crane Brake,Overhead Crane Brakes,Brakes manufacturer,crane Safety brakes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/termek\/elektrohidraulikus-tarcsafek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Electro hydraulic disc brake - Crane disc brakes- Brakes-Crane Parts Manufacturer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Electro hydraulic disc brakes,Electro-hydraulic durm brakes,Crane drum brakes,Crane Brake,Overhead Crane Brakes,Brakes manufacturer,crane Safety brakes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/termek\/elektrohidraulikus-tarcsafek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Crane Parts Manufacturer\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-19T10:08:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/\",\"name\":\"Electro hydraulic disc brake - Crane disc brakes- Brakes-Crane Parts Manufacturer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-12T02:27:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-19T10:08:29+00:00\",\"description\":\"Electro hydraulic disc brakes,Electro-hydraulic durm brakes,Crane drum brakes,Crane Brake,Overhead Crane Brakes,Brakes manufacturer,crane Safety brakes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake.jpg\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"products\",\"item\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/products\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Electro hydraulic disc brake\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/\",\"name\":\"Crane Parts Manufacturer\",\"description\":\"Crane Wheels,Crane Drums,Crane Hooks,Crane Coupling,Crane End Carriage,Electric Hoist,European Crane Parts,Crane Rail Clip,Crane Spreader,Crane Motor,Crane Reducer,Crane Brake,Light Crane Parts,Workstation Crane Parts,Crane Electrical Parts,China Crane Parts Supplier,China Crane Parts Manufacturer,Angle box type crane wheel,45 degree split crane wheel,European crane wheel,Crane Wheel Blocks,Overhead crane drum,European crane drum,Overhead crane hook,European crane hook,Crane pulley block,Gear coupling,Brake wheel coupling,Drum gear coupling,Brake wheel drum gear coupling,Cardan Shaft Coupling,WZL drum coupling,Plum blossom elastic coupling,Brake wheel plum elastic coupling,European Single girder crane end carriage,European Double girder crane end carriage,European Suspension  crane end carriage,Wire Rope Electric Hoist,Electric Chain Hoist,European Single Girder Wire Rope Electric Hoist,European Double Girder Wire Rope Electric Hoist,Crane grab,Container spreader,Billet crane clamps,C-type hook,Lifting Electromagnet,YZR crane motor,YZP crane motor,ZQ Reducer,ZSC Reducer,QJ Reducer,QJ-L Reducer,QJY Reducer,H series gearbox,F Series Gear Motor,K Series Gear Motor,R Series Gear Motor,travelling machinery gear motor,Electro hydraulic drum brake,Electro hydraulic disc brake,Crane Safety brake,Crane cable trolley,Crane remote controller,Crane pendant controller,Crane electrical control cabinet,Crane limit switch,Crane sound and light alarm,Heavy Duty Aviation Connector,Crane overload limiter\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#organization\",\"name\":\"Crane Parts Manufacturer\",\"url\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HL-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HL-logo-1.png\",\"width\":600,\"height\":169,\"caption\":\"Crane Parts Manufacturer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Electro hydraulic disc brake - Crane disc brakes- Brakes-Crane Parts Manufacturer","description":"Electro hydraulic disc brakes,Electro-hydraulic durm brakes,Crane drum brakes,Crane Brake,Overhead Crane Brakes,Brakes manufacturer,crane Safety brakes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/termek\/elektrohidraulikus-tarcsafek\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Electro hydraulic disc brake - Crane disc brakes- Brakes-Crane Parts Manufacturer","og_description":"Electro hydraulic disc brakes,Electro-hydraulic durm brakes,Crane drum brakes,Crane Brake,Overhead Crane Brakes,Brakes manufacturer,crane Safety brakes","og_url":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/termek\/elektrohidraulikus-tarcsafek\/","og_site_name":"Crane Parts Manufacturer","article_modified_time":"2025-01-19T10:08:29+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"6 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/","url":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/","name":"Electro hydraulic disc brake - Crane disc brakes- Brakes-Crane Parts Manufacturer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake.jpg","datePublished":"2024-11-12T02:27:35+00:00","dateModified":"2025-01-19T10:08:29+00:00","description":"Electro hydraulic disc brakes,Electro-hydraulic durm brakes,Crane drum brakes,Crane Brake,Overhead Crane Brakes,Brakes manufacturer,crane Safety brakes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Electro-hydraulic-disc-brake.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/product\/electro-hydraulic-disc-brake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"products","item":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Electro hydraulic disc brake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#website","url":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/","name":"Crane Parts Manufacturer","description":"Crane Wheels,Crane Drums,Crane Hooks,Crane Coupling,Crane End Carriage,Electric Hoist,European Crane Parts,Crane Rail Clip,Crane Spreader,Crane Motor,Crane Reducer,Crane Brake,Light Crane Parts,Workstation Crane Parts,Crane Electrical Parts,China Crane Parts Supplier,China Crane Parts Manufacturer,Angle box type crane wheel,45 degree split crane wheel,European crane wheel,Crane Wheel Blocks,Overhead crane drum,European crane drum,Overhead crane hook,European crane hook,Crane pulley block,Gear coupling,Brake wheel coupling,Drum gear coupling,Brake wheel drum gear coupling,Cardan Shaft Coupling,WZL drum coupling,Plum blossom elastic coupling,Brake wheel plum elastic coupling,European Single girder crane end carriage,European Double girder crane end carriage,European Suspension  crane end carriage,Wire Rope Electric Hoist,Electric Chain Hoist,European Single Girder Wire Rope Electric Hoist,European Double Girder Wire Rope Electric Hoist,Crane grab,Container spreader,Billet crane clamps,C-type hook,Lifting Electromagnet,YZR crane motor,YZP crane motor,ZQ Reducer,ZSC Reducer,QJ Reducer,QJ-L Reducer,QJY Reducer,H series gearbox,F Series Gear Motor,K Series Gear Motor,R Series Gear Motor,travelling machinery gear motor,Electro hydraulic drum brake,Electro hydraulic disc brake,Crane Safety brake,Crane cable trolley,Crane remote controller,Crane pendant controller,Crane electrical control cabinet,Crane limit switch,Crane sound and light alarm,Heavy Duty Aviation Connector,Crane overload limiter","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#organization","name":"Crane Parts Manufacturer","url":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HL-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HL-logo-1.png","width":600,"height":169,"caption":"Crane Parts Manufacturer"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7379,"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5361\/revisions\/7379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5361"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5361"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hnhlcranes.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}